Johnnie

　　中新網北京11月6日電 (記者 馬學玲)“要按照公開是原則、不公開是例外，上網是原則、不上網是例外的要求，進一步推進審判流程公開、裁判文書公開、執行信息公開，細化工作措施，嚴格執行制度，拓展司法公開的廣度和深度。”中國最高人民法院黨組書記、院長周強6日作如上表述。
　　11月6日，最高人民法院黨組召開會議，專門聽取機關各審判業務部門關於執法辦案情況和司法公開工作的彙報，分析研判審判工作態勢，研究部署加強執法辦案、推進司法公開工作的措施。
　　周強在會上要求各級法院始終堅持抓好執法辦案第一要務，大力推進司法公開，確保圓滿完成全年審判工作任務。
　　周強指出，總的來看，今年以來，最高人民法院和地方各級法院緊緊圍繞“努力讓人民群眾在每一個司法案件中都感受到公平正義”的目標，堅持司法為民公正司法，充分發揮審判職能，不斷深化司法公開，執法辦案工作總體平穩，較好地完成了當前的審判任務。
　　“但也要清醒地認識到，辦案任務繁重、案多人少等困難仍然存在，尤其是臨近年底，辦案壓力進一步增大。”周強說。
　　對此，周強要求，各級法院必須進一步統一思想，強化管理，轉變作風，狠抓落實，確保質量，提高效率，圓滿完成全年辦案工作任務。
　　周強強調，要牢固樹立執法辦案是人民法院第一要務的觀念。各級法院領導要牢牢抓住執法辦案第一要務，妥善安排各項工作，切實減少會議、調研、出差、培訓等工作，使廣大審判人員集中精力辦好案件。各級法院黨組要適時聽取辦案工作彙報，分管院領導要組織審判業務部門及時分析問題、研判形勢、總結經驗、推進工作。要進一步強化質量意識，尤其要註重強化庭審職能，以庭審為中心，保障居中裁判，切實提升辦案質量。
　　周強要求，要嚴格落實執法辦案責任制。要將辦案責任分解落實到各部門，落實到每個審判人員。各審判業務部門要倒排時間，細化分解每個合議庭、每個法官的辦案任務，充分進行內部挖潛。要進一步完善審限管理制度，從嚴把握延長和扣除審限的審批程序和條件。要完善績效考核工作，把辦案任務完成情況作為對審判業務部門、對合議庭、對辦案人員績效考核的重中之重，激勵廣大幹警進一步提高審判質量和效率。
　　周強強調，要堅定不移推進司法公開工作。大力推進司法公開，是最高人民法院反覆強調的工作重點，是破解司法難題、提高審判質效、提升司法公信力的重大舉措。
　　“審判管理部門、信息技術部門要進一步簡化工作流程，強化技術保障，努力實現裁判文書及時公開。”周強說。
　　周強要求，要科學配置審判資源。各級法院政治部門要針對本院審判業務部門辦案任務的變化情況，結合近年來審判工作發展態勢，合理調配人員力量，切實解決部門之間忙閑不均問題。
　　他指出，審管辦等職能部門要根據辦案工作態勢，及時分流案件，平衡各部門辦案任務，切實解決部門間辦案任務不均衡的狀況，實現審判資源的優化配置和有效利用。要把正在開展的黨的群眾路線教育實踐活動與執法辦案工作緊密結合起來，以開展活動激發廣大幹警的工作熱情，以執法辦案成效檢驗開展活動的效果。
　　周強進一步強調，要充分利用信息化手段，提高辦案和辦公效率。各級法院領導、各審判業務部門負責同志要發揮帶頭作用，逐步通過辦案系統審核案件、審簽文書，督促每一個辦案人員規範操作，扎扎實實地落實好網上辦案的各項要求。最高人民法院行裝局、信息技術服務中心要加快推進“天平工程”建設，儘快實現四級法院審判信息的互聯互通，實現信息資源在全國法院範圍內共享。
　　此外，周強還要求全力做好各項服務保障工作。各級法院綜合管理和後勤保障部門要始終服從服務於執法辦案第一要務，緊緊圍繞執法辦案中遇到的突出問題，結合各自工作實際，全力做好服務保障工作，不斷提升服務保障水平，確保審判業務部門和一線辦案人員集中精力辦好案件，確保審判工作及其他各項工作健康發展。(完)　　（原標題：周強：推進審判流程公開 努力實現裁判文書及時公開）